Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- de:uebernachtung [2022/06/18 17:27] – old revision restored (2011/05/11 20:33) 158.69.246.176
+++ de:uebernachtung [2022/06/19 00:20] (current) – old revision restored (2010/05/29 17:24) 192.99.13.75
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Zimmer und Lager ======
+====== Übernachtung ======
-Wir haben für Sie von Mitte Juni bis Anfang Oktober geöffnet und bietet Ihnen sowohl gemütliche Übernachtungen in Mehrbettzimmern, als auch in den geräumigen, hellen Lagern, die man auch einmal erlebt haben muss.\\
+Die Oberetteshütte ist für Sie von Mitte Juni bis Anfang Oktober geöffnet und bietet Ihnen sowohl gemütliche Übernachtungen in Zimmern, als auch in den geräumigen Lagern, die ein Erlebnis für sich sind.
-Vielleicht haben Sie Glück und unsere "Suite" ist gerade bei Ihrem Besuch frei!
+Damit Sie es in unseren einfachen, aber heimeligen Schlaflagern aber so richtig gemütlich haben, dürfen Sie für die Übernachtung auf unserer Hütte aber eines nicht vergessen: Ihren Hüttenschlafsack! Zur Not erhalten Sie ihn auch bei uns.
-Reservieren können Sie ganz einfach telefonisch oder via E-mail auf [[info@oberettes.it]]!
+Reservieren können Sie ganz einfach telefonisch oder via Email auf **info@oberettes.it**!
-\\
+===== Unsere Preise für den Sommer 2010 sind: =====
-===== Unsere Preise für den Sommer 2011: =====
-Halbpension im Lager:      AV-Mitglieder 35 Euro - Nichtmitglieder 43 Euro\\
-Halbpension im Zimmer:  AV-Mitglieder 40 Euro - Nichtmitglieder 48 Euro
+Halbpension im Lager für Alpenvereinsmitglieder: 35 Euro
+\\
+Halbpension im Lager für Nicht-Alpenvereinsmitglieder: 43 Euro
+\\
+Halbpension im Zimmer für Alpenvereinsmitglieder: 40 Euro
+\\
+Halbpension im Zimmer für Nicht-Alpenvereinsmitglieder: 48 Euro
+\\
-Kinder bis 6 Jahre: frei\\
+Kinder bis 6 Jahren: frei\\
-Kinder von 6 bis 10 Jahre: 17 Euro\\
+Kinder von 6 bis 10 Jahren: 17 Euro\\
-Kinder von 10 bis 16 Jahre: 24 Euro
+Kinder von 10 bis 18 Jahren: 22 Euro\\
-Etagendusche: 5 Euro (pro Person) \\
+Etagendusche: 2,60 Euro (pro Person)\\
-Wir befinden uns auf 2670m Höhe, warmes Wasser ist hier verständlicherweise ein Luxus!
 Zu unserer Halbpension gehört ein zünftiges 3-Gänge Abendessen und ein reichhaltiges Frühstück.