====== Ladin - pröma leziun ======

===== Le salut =====
  Bun dé              - Guten Tag
  Bun domisdé         - Guten Nachmittag
  buna sëra           - Guten Abend
  bona nöt            - Gute Nacht
  Oila                - Hallo
  Ciau                - Tschüss (Ciao)
  Salüc, a s'odëi     - Aus Wiedersehen
  Bun iade            - Gute Reise
  Bun apetit          - Guten Appetit
  Prëibel y dilan     - Bitte und Danke

===== L'articul determinatif y indeterminatif =====

articul determinatif:
  le/l'
  la/l'

articul indeterminatif:
  n
  na/n'

Cache n sostantif masculin mët man cun n vocal vëgnel adoré l'articul determinatif cun l'apostrof. Sce ara se trata de n sostantif feminin pon apostrofé, mo an ne mëss nia.

  le cian
  le pere
  le sföi
  l'armè 
  l'ergobando
  l'orco
  l'ultimo

  la ciasa
  la tascia
  la copa
  l'anora
  l'erma
  l'ora
  l'ostaria

L'articul indeterminatif vëgn adoré cun apostrof ma sce al acompagnëia n sostantif feminin. Pro i sostantifs mascolins ne vëgnel mai apostofè l'articul determinatif.

  n cian
  n armè 
  n ergobando
  n orco
  n ultimo
  n iat
  n iudize

  na ciasa
  na tascia
  na copa
  n'anora
  n'erma
  n'ora
  na ostaria
  na ütia
  na olp

L'articul indeterminatif ne n'à degun plural. Sce le sostantif è acompagné da n agetif, spo pon mete la preposiziun "de".

  de gragn libri       
  de beles ciases      
  de prosc mituns      die braven Kinder 
    les mitans - die Mädchen 
    le möt - der Junge(Kind)
    la möta - Mädchen(Kind)
  de bì jogn           [schoign] die hübsche Jungs


===== Le pronom personal =====

^pronom personal azentuè^pronom personal nia azentuè^
|iö                     |i à fan                    |
|tö as fat la börta (Schaden) |te/t'as fan          |
|ël/ëra  [ara]          |al/ara à fan               |
|nos                    |i un fan                   |
|os                     |i ëis fan                  |
|ëi/ëres                |ai/ares à fan              |



===== Le verb ester y avëi =====

^le verb ester^le verb avëi^
|iö sun       |iö à        |
|tö es        |tö as       |
|ël/ëra è     |ël/era à    |
|nos sun      |nos ùn      |
|os sëis      |os ëis      |
|ëi/ëres è    |ëi/ëres à   |